“Do any of your friends talk about having girlfriends or boyfriends? What do you think about that?”